Deine Spende für unser Engagement
Your donation for our engagement
Wir freuen uns über jede finanzielle Unterstützung, die uns hilft,
unsere Angebote & Leistungen aufrechterhalten bzw. erweitern
zu können. Spenden sind derzeit nur in bar (in der Beratungsstelle)
oder per Banküberweisung möglich (keine EC-/Kreditkarten,
kein PayPal o.ä.). Vielen Dank.
AIDS-Hilfe Thüringen e. V.
IBAN: DE51 8205 1000 0163 1087 90
BIC: HELADEF1WEM
We appreciate any financial support that helps us to maintain
and expand our services. Donations are currently only possible
in cash (in the checkpoint / counselling centre) or by bank transfer.
(No EC/ credit cards, no PayPal!)
Thank you.